Актриса Нина Буданова входила в состав актёрского «десанта» из Кизела, который высадился в Чайковском 22 января 1982 года.
Она появилась на чайковской сцене, имея за плечами театральную школу, учёбу в Свердловском театральном училище и на режиссёрском факультете Пермского государственного института культуры, а также опыт работы в театрах Целинограда, Сарапула и Кизела. Гармоничное сочетание анализа роли с живым чувством исполнения – эта профессиональная черта Будановой Н.П. характеризовала первые же работы артистки в Чайковском театре.
За двадцатишестилетний период творчества Нина Павловна доказала, что нет и не может быть противоречия между интуитивным и аналитическим способами постижения роли.
Список её сценических работ поражает разнообразием.
Наиболее целостными образами, созданными ею на сцене, являются Фелисата в комедии «Правда – хорошо, а счастье лучше» и Сваха в «Банкроте» А.Островского, Балконная в спектакле «Прощай, овраг!» Л.Сергиенко, А.Чутко. В спектакле «Зверь» В.Синокевича и М.Гиндина актрисой создан интересный характер Матери, вызвавший сострадание и зрительскую симпатию.
Актёрские работы Н.П.Будановой отмечены маститыми театральными критиками: Лиза Четвертак в спектакле «А зори здесь тихие» Б.Васильева, Алёнушка в сказке «Аленький цветочек» И.Карнаухова и Л.Брусневича.
Все ее роли разнообразны и живы. Для каждой из них артистка находила особую походку, речевую характерность, точно подмеченные в жизни жесты и мимику.